This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が言ったことを思い出す。

(かれ)()ったことを(おも)()す。
I remember what he said.
Sentence

寝不足の影響がではじめた。

寝不足(ねぶそく)影響(えいきょう)がではじめた。
Lack of sleep began to tell on me.
Sentence

君はすぐ出発した方がよい。

(きみ)はすぐ出発(しゅっぱつ)した(ほう)がよい。
You'd better set off at once.
Sentence

あの雑音には我慢できない。

あの雑音(ざつおん)には我慢(がまん)できない。
I cannot put up with all that noise.
Sentence

私のできるのはこれだけだ。

(わたし)のできるのはこれだけだ。
This is all I can do.
Sentence

私は眼鏡なしで読書できる。

(わたし)眼鏡(めがね)なしで読書(どくしょ)できる。
I can read without glasses.
Sentence

彼女は南部出身に違いない。

彼女(かのじょ)南部(なんぶ)出身(しゅっしん)(ちが)いない。
She must be from the South.
Sentence

ケリーがテレビにでてるよ。

ケリーがテレビにでてるよ。
Kerry's on TV!
Sentence

すぐ出かける必要はないよ。

すぐ()かける必要(ひつよう)はないよ。
You don't need to go at once.
Sentence

彼に会うことは出来ますか。

(かれ)()うことは出来(でき)ますか。
Can you meet him?