Sentence

全ての生徒が出席している。

(すべ)ての生徒(せいと)出席(しゅっせき)している。
All the students are present.
Sentence

今晩彼の家出集まりがある。

今晩(こんばん)(かれ)家出(いえで)(あつ)まりがある。
We will have a meeting at his house this evening.
Sentence

多数の本が毎年出版される。

多数(たすう)(ほん)毎年(まいとし)出版(しゅっぱん)される。
A lot of books are published every year.
Sentence

今朝は郵便がたくさんきた。

今朝(けさ)郵便(ゆうびん)がたくさんきた。
I got a lot of mail this morning.
Sentence

すぐに出発した方がいいよ。

すぐに出発(しゅっぱつ)した(ほう)がいいよ。
You had better set off at once.
Sentence

僕は彼の名を思い出せない。

(ぼく)(かれ)()(おもだ)()せない。
I can't think of his name.
Sentence

ジョンが来次第出発しよう。

ジョンが()次第(しだい)出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's go as soon as John comes.
Sentence

この道をゆけば駅に出ます。

この(みち)をゆけば(えき)()ます。
This road will lead you to the station.
Sentence

僕にはそんな金は出せない。

(ぼく)にはそんな(きん)()せない。
I can't afford to pay so much.
Sentence

私の前歯は出っ歯なのです。

(わたし)前歯(まえば)()()なのです。
I have buck teeth.