This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは北海道出身ですよね。

あなたは北海道(ほっかいどう)出身(しゅっしん)ですよね。
You are from Hokkaido, aren't you?
Sentence

私はオーストラリア出身です。

(わたし)はオーストラリア出身(しゅっしん)です。
I come from Australia.
Sentence

ジョージア州が彼の出身地だ。

ジョージア(しゅう)(かれ)出身地(しゅっしんち)だ。
Georgia is his native state.
Sentence

ナンシーはロンドンの出身だ。

ナンシーはロンドンの出身(しゅっしん)だ。
Nancy is from London.
Sentence

学生はすべてアメリカ出身だ。

学生(がくせい)はすべてアメリカ出身(しゅっしん)だ。
All the students come from the US.
Sentence

あなたはどちらの出身ですか。

あなたはどちらの出身(しゅっしん)ですか。
Where do you come from?
Sentence

彼らはフランス南部の出身だ。

(かれ)らはフランス南部(なんぶ)出身(しゅっしん)だ。
They come from the south of France.
Sentence

彼の出身はアイルランドである。

(かれ)出身(しゅっしん)はアイルランドである。
He is an Irishman by origin.
Sentence

私の妻はスミス家の出身でした。

(わたし)(つま)はスミス()出身(しゅっしん)でした。
My wife was a Smith.
Sentence

私はオーストラリアの出身です。

(わたし)はオーストラリアの出身(しゅっしん)です。
I'm from Australia.