- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
570 entries were found for 出発.
Sentence
私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です。
We'll leave Tokyo for Osaka next week.
Sentence
私たちの列車は２時に出発し、７時にそこに到着した。
Our train left at two, arriving there at seven.
Sentence
君はもうとっくに出発していなければならない時間だ。
It's high time you got going.
Sentence
君たちは彼らが到着するまで出発しないほうがいいよ。
You had better not start until they arrive.
Sentence
もしロンドンに着きたければ、今出発すべきでしょう。
もしロンドンに着 きたければ、今 出発 すべきでしょう。
If he wanted to get to London today, he should leave now.
Sentence
まだ決めていませんが、出発までにはお知らせします。
まだ決 めていませんが、出発 までにはお知 らせします。
I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave.
Sentence
ブラウン氏は５月１５日にイギリスへ向けて出発した。
ブラウン氏 は５月 １５日 にイギリスへ向 けて出発 した。
Mr Brown left for England on May 15.
Sentence
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
どんなにひどい雪 が降 っても出発 しなければならない。
I must start no matter how heavily it snows.
Sentence
その台風によって私たちの飛行機は出発できなかった。
その台風 によって私 たちの飛行機 は出発 できなかった。
The typhoon prevented our plane from leaving.
Sentence
すぐ出発しなさい。そうしないと、列車に遅れますよ。
すぐ出発 しなさい。そうしないと、列車 に遅 れますよ。
Start at once, or you will miss the train.