- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
570 entries were found for 出発.
Sentence
昨晩、その飛行機はロンドンへ向けて出発した。
The airplane took off for London last night.
Sentence
今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.
Sentence
もし彼女が今出発するなら、間に合うのですが。
もし彼女 が今 出発 するなら、間 に合 うのですが。
If she'd set off now, she would make it on time.
Sentence
ニューヨーク行きの電車は何時に出発しますか。
ニューヨーク行 きの電車 は何 時 に出発 しますか。
What time does the train for New York depart?
Sentence
たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
たとえ雨 が降 っても、明日 の朝 早 く出発 します。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
Sentence
それは、２時に出発し、４時にローマに着いた。
それは、２時 に出発 し、４時 にローマに着 いた。
It left at two, reaching Rome at four.
Sentence
その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
その一行 が出発 するやいなや、雨 が降 り出 した。
The party had no sooner started than it began to rain.
Sentence
すぐに出発しなさい、さもなければ遅れますよ。
すぐに出発 しなさい、さもなければ遅 れますよ。
Start at once, or you will be late.
Sentence
ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
ここを出発 する前 に頭数 を数 えておきましょう。
Let's count heads before we leave.
Sentence
かなり早い時間に出発しなければならなかった。
かなり早 い時間 に出発 しなければならなかった。
We had to make a very early start.