Menu toggle

Search Results

570 entries were found for 出発.

Sentence
Sentence

私達は彼らに早く出発するように忠告した。

私達(わたしたち)は彼(かれ)らに早(はや)く出発(しゅっぱつ)するように忠告(ちゅうこく)した。
We advised them to start early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼にすぐ出発してくれるように頼んだ。

私(わたし)は彼(かれ)にすぐ出発(しゅっぱつ)してくれるように頼(たの)んだ。
I asked him to start at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今晩東京を出発して大阪に向かいます。

私(わたし)は今晩(こんばん)東京(とうきょう)を出発(しゅっぱつ)して大阪(おおさか)に向(む)かいます。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは明朝早く出発しなければならない。

私(わたし)たちは明朝(みんちょう)早(はや)く出発(しゅっぱつ)しなければならない。
We will have to set out early tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは早めに出発しなければなりません。

私(わたし)たちは早(はや)めに出発(しゅっぱつ)しなければなりません。
We must leave early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が訪問した時には彼はもう出発していた。

私(わたし)が訪問(ほうもん)した時(とき)には彼(かれ)はもう出発(しゅっぱつ)していた。
When I called, he had already set off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。

今日(きょう)の午後(ごご)、私(わたし)たちは軽井沢(かるいざわ)へ出発(しゅっぱつ)します。
We leave for Karuizawa this afternoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今出発すれば飛行機に間に合うでしょうか。

今(こん)出発(しゅっぱつ)すれば飛行機(ひこうき)に間(ま)に合(あ)うでしょうか。
Will we be in time for the plane if we leave now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は今出発をすれば、当然間に合うはずだ。

君(きみ)は今(こん)出発(しゅっぱつ)をすれば、当然(とうぜん)間(ま)に合(あ)うはずだ。
You ought to be on time if you start now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君たちはすぐに出発しなければなりません。

君(きみ)たちはすぐに出発(しゅっぱつ)しなければなりません。
You must set off at once.
Full Entry ➤