Menu toggle

Search Results

570 entries were found for 出発.

Sentence
Sentence

君は月曜日にそこを出発した方がいい。

君(きみ)は月曜日(げつようび)にそこを出発(しゅっぱつ)した方(ほう)がいい。
You had better leave there on Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車が出発するまでに少し時間がある。

列車(れっしゃ)が出発(しゅっぱつ)するまでに少(すこ)し時間(じかん)がある。
There is a little time before the train departs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

来週の月曜日に成田を出発する予定です。

来週(らいしゅう)の月曜日(げつようび)に成田(なりた)を出発(しゅっぱつ)する予定(よてい)です。
We are leaving Narita next Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

翌朝早くサーカス団は次の町へ出発した。

翌朝(よくあさ)早(はや)くサーカス団(だん)は次(つぎ)の町(まち)へ出発(しゅっぱつ)した。
Early the next morning, the circus left for the next town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機はちょうど出発しようとしている。

飛行機(ひこうき)はちょうど出発(しゅっぱつ)しようとしている。
The plane is just about to start.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今夜アメリカへ出発する予定です。

彼女(かのじょ)は今夜(こんや)アメリカへ出発(しゅっぱつ)する予定(よてい)です。
She is leaving for America tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の突然の出発に私たちはみな驚いた。

彼女(かのじょ)の突然(とつぜん)の出発(しゅっぱつ)に私(わたし)たちはみな驚(おどろ)いた。
Her sudden departure surprised us all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは空路ヨーロッパへ向けて出発した。

彼(かれ)らは空路(くうろ)ヨーロッパへ向(む)けて出発(しゅっぱつ)した。
They left for Europe by air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはすぐに出発した方がいいと決めた。

彼(かれ)らはすぐに出発(しゅっぱつ)した方(ほう)がいいと決(き)めた。
They decided that it would be better to start at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。

彼(かれ)は別(わか)れを告(つ)げて、暗闇(くらやみ)の中(なか)を出発(しゅっぱつ)した。
He took his leave and set out in the dark.
Full Entry ➤