Menu toggle

Search Results

570 entries were found for 出発.

Sentence
Sentence

早く出発することに意見が一致した。

早(はや)く出発(しゅっぱつ)することに意見(いけん)が一致(いっち)した。
We agreed on an early start.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出発する前に私に電話をかけなさい。

出発(しゅっぱつ)する前(まえ)に私(わたし)に電話(でんわ)をかけなさい。
Call me before you leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の出発時間がさしせまっている。

私達(わたしたち)の出発(しゅっぱつ)時間(じかん)がさしせまっている。
It's time to leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達が出発したらすぐに雨が止んだ。

私達(わたしたち)が出発(しゅっぱつ)したらすぐに雨(あめ)が止(や)んだ。
We'll start as soon as it stops raining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は出発します。明日会いましょう。

私(わたし)は出発(しゅっぱつ)します。明日(あした)会(あ)いましょう。
I'm taking off. See you tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はすぐに出発することを提案した。

私(わたし)はすぐに出発(しゅっぱつ)することを提案(ていあん)した。
I suggested that we should start at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあすの朝ロンドンへ出発します。

私(わたし)はあすの朝(あさ)ロンドンへ出発(しゅっぱつ)します。
I leave for London tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の飛行機はあと１時間で出発です。

私(わたし)の飛行機(ひこうき)はあと１時間(じかん)で出発(しゅっぱつ)です。
My flight will depart in an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のために出発を延期しないでくれ。

私(わたし)のために出発(しゅっぱつ)を延期(えんき)しないでくれ。
Don't put off your departure on account of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に関する限り、今日出発できます。

私(わたし)に関(かん)する限(かぎ)り、今日(きょう)出発(しゅっぱつ)できます。
As far as I am concerned I can leave today.
Full Entry ➤