Menu toggle

Search Results

570 entries were found for 出発.

Sentence
Sentence

彼女は昨日京都に向けて出発した。

彼女(かのじょ)は昨日(きのう)京都(きょうと)に向(む)けて出発(しゅっぱつ)した。
She started for Kyoto yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はすぐに出発する事が重要だ。

彼女(かのじょ)はすぐに出発(しゅっぱつ)する事(こと)が重要(じゅうよう)だ。
It is important that she should leave at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はクリスマスの日に出発した。

彼女(かのじょ)はクリスマスの日(ひ)に出発(しゅっぱつ)した。
She left on Christmas Day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が戻ってきたら、出発します。

彼女(かのじょ)が戻(もど)ってきたら、出発(しゅっぱつ)します。
I'll leave when she comes back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはやむを得ず出発を延期した。

彼(かれ)らはやむを得(え)ず出発(しゅっぱつ)を延期(えんき)した。
They were compelled to postpone their departure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は遅れないように早く出発した。

彼(かれ)は遅(おく)れないように早(はや)く出発(しゅっぱつ)した。
He left early in order not to be late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちの到着後すぐ出発した。

彼(かれ)は私(わたし)たちの到着後(とうちゃくご)すぐ出発(しゅっぱつ)した。
He left soon after our arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はロンドンへ向かって出発した。

彼(かれ)はロンドンへ向(む)かって出発(しゅっぱつ)した。
He has started for London.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はさよならも言わずに出発した。

彼(かれ)はさよならも言(い)わずに出発(しゅっぱつ)した。
He departed without so much as saying good bye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はコーヒーを飲んだ後出発した。

彼(かれ)はコーヒーを飲(の)んだ後(のち)出発(しゅっぱつ)した。
He started after he had a cup of coffee.
Full Entry ➤