Sentence

彼らは出発しようとしている。

(かれ)らは出発(しゅっぱつ)しようとしている。
They are about to start.
Sentence

彼は東京からパリへ出発した。

(かれ)東京(とうきょう)からパリへ出発(しゅっぱつ)した。
He started from Tokyo to Paris.
Sentence

彼は出発を明日まで延期した。

(かれ)出発(しゅっぱつ)明日(あした)まで延期(えんき)した。
He has postponed his departure until tomorrow.
Sentence

彼は出発を日曜まで延期した。

(かれ)出発(しゅっぱつ)日曜(にちよう)まで延期(えんき)した。
He put off his departure till Sunday.
Sentence

彼は出発を延ばすことにした。

(かれ)出発(しゅっぱつ)()ばすことにした。
He decided to postpone his departure.
Sentence

彼は昨日アメリカに出発した。

(かれ)昨日(きのう)アメリカに出発(しゅっぱつ)した。
He started for America yesterday.
Sentence

彼は6時半の列車で出発する。

(かれ)は6時半(じはん)列車(れっしゃ)出発(しゅっぱつ)する。
He will leave by train at 6:30.
Sentence

彼は、東京に向けて出発した。

(かれ)は、東京(とうきょう)()けて出発(しゅっぱつ)した。
He set out for Tokyo.
Sentence

彼が来たらすぐに出発しよう。

(かれ)()たらすぐに出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's start as soon as he comes.
Sentence

出発前に必ず火を消しなさい。

出発(しゅっぱつ)(まえ)(かなら)()()しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.