Sentence

私たちは金銭面で彼を頼りにできる。

(わたし)たちは金銭面(きんせんめん)(かれ)(たよ)りにできる。
We can count on him for financial help.
Sentence

良い辞書無しで済ます事は出来ない。

()辞書無(じしょな)しで()ます(こと)出来(でき)ない。
You cannot do without a good dictionary.
Sentence

嵐のため私たちは外出できなかった。

(あらし)のため(わたし)たちは外出(がいしゅつ)できなかった。
The storm prevented us from going out.
Sentence

嵐のために、船は出航できなかった。

(あらし)のために、(ふね)出航(しゅっこう)できなかった。
Owing to the storm, the ship could not leave port.
Sentence

羊や牛を育てることもできるだろう。

(ひつじ)(うし)(そだ)てることもできるだろう。
We will be able to raise cows and sheep, too.
Sentence

どのくらいで東京に到着できますか。

どのくらいで東京(とうきょう)到着(とうちゃく)できますか。
How soon can I get to Tokyo?
Sentence

夕食の準備はほとんどできています。

夕食(ゆうしょく)準備(じゅんび)はほとんどできています。
The dinner is almost ready.
Sentence

こうすれば数時間の節約ができます。

こうすれば(すう)時間(じかん)節約(せつやく)ができます。
If you do it this way, you can save several hours.
Sentence

友人の好意で職に就くことができた。

友人(ゆうじん)好意(こうい)(しょく)()くことができた。
I was able to get a job through the good offices of my friend.
Sentence

問題は彼にそれができるかどうかだ。

問題(もんだい)(かれ)にそれができるかどうかだ。
The question is whether he can do it or not.