Sentence

雨のため我々は外出できなかった。

(あめ)のため我々(われわれ)外出(がいしゅつ)できなかった。
The rain kept us from going out.
Sentence

応急処置のできる人はいませんか。

応急(おうきゅう)処置(しょち)のできる(ひと)はいませんか。
Is there anybody who knows first aid?
Sentence

怒りを抑えることができなかった。

(いか)りを(おさ)えることができなかった。
I couldn't hold back my anger.
Sentence

何が起こるか誰にも予測できない。

(なに)()こるか(だれ)にも予測(よそく)できない。
Nobody can foresee what will happen.
Sentence

学生は誰でも図書館を利用できる。

学生(がくせい)(だれ)でも図書館(としょかん)利用(りよう)できる。
Every student has access to the library.
Sentence

通りのどちら側にも駐車できます。

(とお)りのどちら(がわ)にも駐車(ちゅうしゃ)できます。
You can park on either side of the street.
Sentence

私の兄は試験に合格できなかった。

(わたし)(あに)試験(しけん)合格(ごうかく)できなかった。
My brother failed to pass the examination.
Sentence

誰も私達をコントロールできない。

(だれ)私達(わたしたち)をコントロールできない。
Nobody can control us.
Sentence

誰も死から逃れることはできない。

(だれ)()から(のが)れることはできない。
None can get away from death.
Sentence

レポートのこの部分は省略できる。

レポートのこの部分(ぶぶん)省略(しょうりゃく)できる。
This part of the report may be left out.