Sentence

健康は幸福に欠くことができない。

健康(けんこう)幸福(こうふく)()くことができない。
Health is essential to happiness.
Sentence

この本は難しすぎて理解できない。

この(ほん)(むずか)しすぎて理解(りかい)できない。
This book is too difficult to understand.
Sentence

最悪の場合の覚悟はできているか。

最悪(さいあく)場合(ばあい)覚悟(かくご)はできているか。
Are you prepared for the worst?
Sentence

彼らは新領主を尊敬できなかった。

(かれ)らは(しん)領主(りょうしゅ)尊敬(そんけい)できなかった。
They were not able to respect their new lord.
Sentence

この点では僕は君に同意できない。

この(てん)では(ぼく)(きみ)同意(どうい)できない。
I cannot agree with you on this.
Sentence

彼らはギターを弾くことができる。

(かれ)らはギターを()くことができる。
They can play the guitar.
Sentence

子供でさえもそんなことはできる。

子供(こども)でさえもそんなことはできる。
Even a child can do such a thing.
Sentence

それは一日二日でできるでしょう。

それは(いち)(にち)()(にち)でできるでしょう。
I'll be able to finish in a day or two.
Sentence

彼は反対されるのが我慢できない。

(かれ)反対(はんたい)されるのが我慢(がまん)できない。
He is intolerant of opposition.
Sentence

このホールは何人収容できますか。

このホールは(なん)(にん)収容(しゅうよう)できますか。
How many persons does this hall hold?