Sentence

石から血を取り出すことはできない。

(いし)から()()()すことはできない。
You cannot get blood out of a stone.
Sentence

税関では長い列が出来ているだろう。

税関(ぜいかん)では(なが)(れつ)出来(でき)ているだろう。
There will be long lines at the Customs.
Sentence

私の知る限りでは、彼は信頼できる。

(わたし)()(かぎ)りでは、(かれ)信頼(しんらい)できる。
As far as I know, he is reliable.
Sentence

世界史をやらないと卒業できません。

世界史(せかいし)をやらないと卒業(そつぎょう)できません。
World history is required for graduation.
Sentence

水と油を混合させることはできない。

(みず)(あぶら)混合(こんごう)させることはできない。
You can't mix oil with water.
Sentence

できるだけ明確に話したほうがいい。

できるだけ明確(めいかく)(はな)したほうがいい。
You had better talk as clearly as you can.
Sentence

人々は侵略を撃退することができた。

人々(ひとびと)侵略(しんりゃく)撃退(げきたい)することができた。
The people could repel the invasion.
Sentence

人間は話す事の出来る唯一の動物だ。

人間(にんげん)(はな)(こと)出来(でき)唯一(ゆいいつ)動物(どうぶつ)だ。
Man is the only animal that can talk.
Sentence

人間は話ができる唯一の動物である。

人間(にんげん)(はなし)ができる唯一(ゆいいつ)動物(どうぶつ)である。
Man is the only animal that talks.
Sentence

この騒音には、もう我慢できないの。

この騒音(そうおん)には、もう我慢(がまん)できないの。
I can not bear this noise any more.