Sentence

あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。

あなたは上手(じょうず)(およ)(こと)出来(でき)ますか。
Can you swim well?
Sentence

その説明は私には理解できなかった。

その説明(せつめい)(わたし)には理解(りかい)できなかった。
The explanation was beyond my understanding.
Sentence

彼にその仕事ができると思いますか。

(かれ)にその仕事(しごと)ができると(おも)いますか。
Do you think that he is equal to the task?
Sentence

彼としてはもっと悪くもできたのに。

(かれ)としてはもっと(わる)くもできたのに。
For his part he could have done worse.
Sentence

そんなに速く走るなんてできません。

そんなに(はや)(はし)るなんてできません。
Running so fast is impossible for me.
Sentence

彼が有罪であることは否定できない。

(かれ)有罪(ゆうざい)であることは否定(ひてい)できない。
It cannot be denied that he is guilty.
Sentence

彼が彼女と結婚できないのは残念だ。

(かれ)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)できないのは残念(ざんねん)だ。
It is a pity that he can not marry her.
Sentence

うちの子はまだ話すことができない。

うちの()はまだ(はな)すことができない。
Our baby cannot talk yet.
Sentence

彼が海外に行くなんて想像できない。

(かれ)海外(かいがい)()くなんて想像(そうぞう)できない。
I can hardly imagine him going abroad.
Sentence

この切符では2人無料で入場できる。

この切符(きっぷ)では2(にん)無料(むりょう)入場(にゅうじょう)できる。
This ticket will admit two persons free.