Sentence

この規則はその事例に適用できない。

この規則(きそく)はその事例(じれい)適用(てきよう)できない。
This rule has no application to the case.
Sentence

彼は新しい環境に適応できなかった。

(かれ)(あたら)しい環境(かんきょう)適応(てきおう)できなかった。
He couldn't adapt to new circumstances.
Sentence

彼は信頼できる人で、責任感が強い。

(かれ)信頼(しんらい)できる(ひと)で、責任感(せきにんかん)(つよ)い。
He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.
Sentence

彼は上手に英語を使うことができる。

(かれ)上手(じょうず)英語(えいご)使(つか)うことができる。
He can handle English well.
Sentence

彼は出来るだけ濡れないようにした。

(かれ)出来(でき)るだけ()れないようにした。
He tried to keep dry as best he could.
Sentence

仕事をできるだけうまく成し遂げよ。

仕事(しごと)をできるだけうまく()()げよ。
Carry out the task as well as you can.
Sentence

そんな逃げ腰では戦いはできないね。

そんな()(ごし)では(たたか)いはできないね。
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
Sentence

きみたちみんな用意はできましたか。

きみたちみんな用意(ようい)はできましたか。
Are you all ready?
Sentence

彼は自分の家族を養う事ができない。

(かれ)自分(じぶん)家族(かぞく)(やしな)(こと)ができない。
He is unable to provide for his family.
Sentence

マニュアルシフトで運転できますか。

マニュアルシフトで運転(うんてん)できますか。
Can you operate a manual transmission?