This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は難しすぎて理解できない。

この(ほん)(むずか)しすぎて理解(りかい)できない。
This book is too difficult to understand.
Sentence

あなたと仕事ができて光栄でした。

あなたと仕事(しごと)ができて光栄(こうえい)でした。
It was a great privilege working with you.
Sentence

できれば、6時半でお願いします。

できれば、6時半(じはん)でお(ねが)いします。
Six-thirty, it's possible.
Sentence

この文はもう一つの解釈ができる。

この(ぶん)はもう(ひと)つの解釈(かいしゃく)ができる。
This sentence may be interpreted another way.
Sentence

私はテニスをすることが出来ます。

(わたし)はテニスをすることが出来(でき)ます。
I can play tennis.
Sentence

私はできるだけ早く帰ってきます。

(わたし)はできるだけ(はや)(かえ)ってきます。
I will come back as soon as straight.
Sentence

できれば月曜日の午後に来なさい。

できれば月曜日(げつようび)午後(ごご)()なさい。
Come on Monday afternoon, if possible.
Sentence

どこで円をドルに両替できますか。

どこで(えん)をドルに両替(りょうがえ)できますか。
Where can I exchange yen for dollars?
Sentence

私はそんな人は、我慢ができない。

(わたし)はそんな(ひと)は、我慢(がまん)ができない。
I can't abide such a person.
Sentence

私はそれをできなかったでしょう。

(わたし)はそれをできなかったでしょう。
I could not have done it.