This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのホテルは500人宿泊できる。

そのホテルは500(にん)宿泊(しゅくはく)できる。
The hotel can accommodate 500 guests.
Sentence

私達は全てを思い通りに出来ない。

私達(わたしたち)(すべ)てを(おも)(どお)りに出来(でき)ない。
We cannot have our own way in everything.
Sentence

私は林檎の皮をむくことができる。

(わたし)林檎(りんご)(かわ)をむくことができる。
I can peel an apple.
Sentence

私は彼女の気持ちが理解出来ない。

(わたし)彼女(かのじょ)気持(きも)ちが理解(りかい)出来(でき)ない。
I can't make her out.
Sentence

私は彼女と妹を区別できなかった。

(わたし)彼女(かのじょ)(いもうと)区別(くべつ)できなかった。
I couldn't tell her from sister.
Sentence

ここにサインをお願いできますか。

ここにサインをお(ねが)いできますか。
Would you sign here?
Sentence

塩は一日もかかすことが出来ない。

(しお)(いち)(にち)もかかすことが出来(でき)ない。
We cannot do without salt even for a single day.
Sentence

私は彼の望むことを理解できない。

(わたし)(かれ)(のぞ)むことを理解(りかい)できない。
I can't make out what he wants.
Sentence

私は彼の意見に合意できなかった。

(わたし)(かれ)意見(いけん)合意(ごうい)できなかった。
I couldn't agree with his opinion.
Sentence

私は彼のような人は信用できない。

(わたし)(かれ)のような(ひと)信用(しんよう)できない。
I can't trust such a man as he.