Sentence

今晩お会いできなくてすみません。

今晩(こんばん)()いできなくてすみません。
I'm sorry that I can't meet you tonight.
Sentence

レポートのこの部分は省略できる。

レポートのこの部分(ぶぶん)省略(しょうりゃく)できる。
This part of the report may be left out.
Sentence

ひどい雪のため外出できなかった。

ひどい(ゆき)のため外出(がいしゅつ)できなかった。
The heavy snow kept us from going out.
Sentence

できるだけ早く帰宅してください。

できるだけ(はや)帰宅(きたく)してください。
Please come home as quickly as possible.
Sentence

どこのレジも列ができちゃってる。

どこのレジも(れつ)ができちゃってる。
There's a long line at every cash register.
Sentence

私にできることは何もありません。

(わたし)にできることは(なに)もありません。
There's nothing I can do about it.
Sentence

怒りを抑えることができなかった。

(いか)りを(おさ)えることができなかった。
I couldn't hold back my anger.
Sentence

君たちのうち誰でもそれはできる。

(きみ)たちのうち(だれ)でもそれはできる。
Any of you can do it.
Sentence

どの仕事もやすやすとはできない。

どの仕事(しごと)もやすやすとはできない。
No work can be done with ease.
Sentence

そのドアから台所へ出入りできる。

そのドアから台所(だいどころ)出入(でい)りできる。
The door gives access to the kitchen.