This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

空に数千の星を見ることができる。

(そら)(すう)(せん)(ほし)()ることができる。
We can see thousands of stars in the sky.
Sentence

健康は幸福に欠くことができない。

健康(けんこう)幸福(こうふく)()くことができない。
Health is essential to happiness.
Sentence

このジャケットを試着できますか。

このジャケットを試着()できますか。
Can I try on this jacket?
Sentence

彼は8カ国語を話すことができる。

(かれ)は8カ国語(こくご)(はな)すことができる。
He can speak eight languages.
Sentence

できるだけ早くおうかがいします。

できるだけ(はや)くおうかがいします。
I will visit you as soon as I can.
Sentence

彼の話の要点が理解できなかった。

(かれ)(はなし)要点(ようてん)理解(りかい)できなかった。
She couldn't get the point of his story.
Sentence

彼の論法を認めることはできない。

(かれ)論法(ろんぽう)(みと)めることはできない。
I cannot appreciate his logic.
Sentence

彼の論文には決して満足出来ない。

(かれ)論文(ろんぶん)には(けっ)して満足(まんぞく)出来(でき)ない。
His paper is far from satisfactory.
Sentence

彼の理論を理解出来る人は少ない。

(かれ)理論(りろん)理解(りかい)出来(でき)(ひと)(すく)ない。
Few people are able to understand his theories.
Sentence

彼の約束は少しも当てにできない。

(かれ)約束(やくそく)(すこ)しも()てにできない。
His promise cannot be counted on at all.