Sentence

彼らは新領主を尊敬できなかった。

(かれ)らは(しん)領主(りょうしゅ)尊敬(そんけい)できなかった。
They were not able to respect their new lord.
Sentence

このドレスは水洗いができますか。

このドレスは水洗(みずあら)いができますか。
Is this dress wash-able?
Sentence

彼らはギターを弾くことができる。

(かれ)らはギターを()くことができる。
They can play the guitar.
Sentence

できれば飛行機では行きたくない。

できれば飛行機(ひこうき)では()きたくない。
I don't want to go by plane, if I can help it.
Sentence

狼を飼い慣らすことはできません。

(おおかみ)()()らすことはできません。
You cannot tame a wolf.
Sentence

このような侮辱は我慢できません。

このような侮辱(ぶじょく)我慢(がまん)できません。
I can't put up with an insult like this.
Sentence

6までの数を数えることができる。

6までの(かず)(かぞ)えることができる。
He counts up to six.
Sentence

この点では僕は君に同意できない。

この(てん)では(ぼく)(きみ)同意(どうい)できない。
I cannot agree with you on this.
Sentence

彼は反対されるのが我慢できない。

(かれ)反対(はんたい)されるのが我慢(がまん)できない。
He is intolerant of opposition.
Sentence

彼は年を越すことができなかった。

(かれ)(とし)()すことができなかった。
He could not live out the year.