This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは人間の力ではできない。

それは人間(にんげん)(ちから)ではできない。
No human power can manage that.
Sentence

パスポートを拝見できますか。

パスポートを拝見(はいけん)できますか。
May I see your passport, please?
Sentence

この布はもめんでできている。

この(ぬの)はもめんでできている。
This cloth is made of cotton.
Sentence

彼は殴られて青あざができた。

(かれ)(なぐ)られて(あお)あざができた。
He was beaten black and blue.
Sentence

君は1日でそれができますか。

(きみ)は1(にち)でそれができますか。
Can you do it in one day?
Sentence

君は車の運転ができますよね。

(きみ)(くるま)運転(うんてん)ができますよね。
You can drive a car, can't you?
Sentence

オレンジは暖かい国で出来る。

オレンジは(あたた)かい(くに)出来(でき)る。
Oranges grow in warm countries.
Sentence

ディナーの用意ができました。

ディナーの用意(ようい)ができました。
Dinner is ready.
Sentence

彼はできる限りのことをした。

(かれ)はできる(かぎ)りのことをした。
He did all there was in his power.
Sentence

この鳥は飛ぶことができない。

この(とり)()ぶことができない。
This bird cannot fly.