Sentence

私にはせいぜいあなたの半分しか出来ない。

(わたし)にはせいぜいあなたの半分(はんぶん)しか出来(でき)ない。
At best I can do only half of what you did.
Sentence

君は二歳の時に十まで数えることができた。

(きみ)()(さい)(とき)(じゅう)まで(かぞ)えることができた。
You could count to ten when you were two.
Sentence

私たちはその紛争を解決することができた。

(わたし)たちはその紛争(ふんそう)解決(かいけつ)することができた。
We succeeded in settling the dispute.
Sentence

このメディアには記録することができない。

このメディアには記録(きろく)することができない。
It is not possible to record in this media.
Sentence

私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。

(わたし)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)できたのは両親(りょうしん)のおかげだ。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
Sentence

私たちはその事例にこの規則を適用できる。

(わたし)たちはその事例(じれい)にこの規則(きそく)適用(てきよう)できる。
We can apply this rule to that case.
Sentence

惑星の表面はほとんどが水から出来ている。

惑星(わくせい)表面(ひょうめん)はほとんどが(みず)から出来(でき)ている。
The surface of a planet is composed mostly of water.
Sentence

私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。

(わたし)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)できたのは(あに)のおかげです。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
Sentence

我々は財政的援助を彼に頼ることが出来る。

我々(われわれ)財政的(ざいせいてき)援助(えんじょ)(かれ)(たよ)ることが出来(でき)る。
We can count on him for financial help.
Sentence

私にできることなら喜んでお手伝いします。

(わたし)にできることなら(よろこ)んでお手伝(てつだ)いします。
I am pleased to help you if I can.