Sentence

私はこの事ではあなたに同意できません。

(わたし)はこの(こと)ではあなたに同意(どうい)できません。
I can't agree with you on this matter.
Sentence

私はこのことであなたに同意できません。

(わたし)はこのことであなたに同意(どうい)できません。
I can't agree with you on this matter.
Sentence

こころを開いて話すことができましたか?

こころを(ひら)いて(はな)すことができましたか?
Were you able to open up and talk?
Sentence

私はここからその煙を見ることが出来た。

(わたし)はここからその(けむり)()ることが出来(でき)た。
I was able to see the smoke from here.
Sentence

私はケンよりも速く走ることが出来ます。

(わたし)はケンよりも(はや)(はし)ることが出来(でき)ます。
I can run faster than Ken.
Sentence

私はいまはなにもすることができません。

(わたし)はいまはなにもすることができません。
I have nothing to do now.
Sentence

あなたが一人で行くことに同意できない。

あなたが(いち)(にん)()くことに同意(どうい)できない。
I cannot consent to your going alone.
Sentence

君のいうことはわかるが、賛成できない。

(きみ)のいうことはわかるが、賛成(さんせい)できない。
While I understand what you say, I can't agree with you.
Sentence

私はあまりにも眠いので宿題ができない。

(わたし)はあまりにも(ねむ)いので宿題(しゅくだい)ができない。
I'm too sleepy to do my homework.
Sentence

とても暑くてそれ以上我慢できなかった。

とても(あつ)くてそれ以上(いじょう)我慢(がまん)できなかった。
It was hot. I couldn't stand it any longer.