This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

健はとても忙しくて来ることができない。

(けん)はとても(いそがく)しくて()ることができない。
Ken is so busy that he can't come.
Sentence

私は政府の教育政策には賛成できません。

(わたし)政府(せいふ)教育(きょういく)政策(せいさく)には賛成(さんせい)できません。
I don't agree with the government's policy on education.
Sentence

私は笑いをこらえることができなかった。

(わたし)(わら)いをこらえることができなかった。
I could hardly resist laughing.
Sentence

私は出来るだけその詩をうまく翻訳した。

(わたし)出来(でき)るだけその()をうまく翻訳(ほんやく)した。
I translated the poem as best I could.
Sentence

私は車を運転できるが、トムはできない。

(わたし)(くるま)運転(うんてん)できるが、トムはできない。
I can drive a car, but Tom can't.
Sentence

今日、ほとんどの若者はスキーができる。

今日(きょう)、ほとんどの若者(わかもの)はスキーができる。
Today most young people can ski.
Sentence

あなたは自分の行為を正当化できますか。

あなたは自分(じぶん)行為(こうい)正当化(せいとうか)できますか。
Can you justify your action?
Sentence

どうあってもあなたをお助けできません。

どうあってもあなたをお(たす)けできません。
I cannot possibly help you.
Sentence

紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。

紅茶(こうちゃ)緑茶(りょくちゃ)(ちが)いを(わたし)説明(せつめい)できますか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Sentence

私は協力的でない人たちに我慢できない。

(わたし)協力的(きょうりょくてき)でない(ひと)たちに我慢(がまん)できない。
I am impatient with those who aren't cooperative.