This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

暗すぎてそこで本を読むことはできない。

(くら)すぎてそこで(ほん)()むことはできない。
It is too dark to read a book there.
Sentence

君が一緒に来ることができたらいいのに。

(きみ)一緒(いっしょ)()ることができたらいいのに。
I wish you could come with us.
Sentence

君がそこに立っていては仕事ができない。

(きみ)がそこに()っていては仕事(しごと)ができない。
I can't work with you standing there.
Sentence

その光景は描写できないほど美しかった。

その光景(こうけい)描写(びょうしゃ)できないほど(うつく)しかった。
The beauty of the scene was beyond description.
Sentence

人は永久に生きつづけることはできない。

(ひと)永久(えいきゅう)()きつづけることはできない。
Man cannot live forever.
Sentence

あの台風で、私たちは外出できなかった。

あの台風(たいふう)で、(わたし)たちは外出(がいしゅつ)できなかった。
We couldn't go out because of the typhoon.
Sentence

辛抱しなければ成功することはできない。

辛抱(しんぼう)しなければ成功(せいこう)することはできない。
You must persevere before you can succeed.
Sentence

今では彼らの動機をよりよく理解できる。

(いま)では(かれ)らの動機(どうき)をよりよく理解(りかい)できる。
Now we are better able to understand their motive.
Sentence

君はその問題を解くことができましたか。

(きみ)はその問題(もんだい)()くことができましたか。
Could you solve the problem?
Sentence

概して、スージーはよくできる学生です。

(がい)して、スージーはよくできる学生(がくせい)です。
In general, Susie is a nice student.