This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は討議に参加することが出来なかった。

(かれ)討議(とうぎ)参加(さんか)することが出来(でき)なかった。
He was not able to join in the discussion.
Sentence

彼は怒りを抑制することができなかった。

(かれ)(いか)りを抑制(よくせい)することができなかった。
He could not control his anger.
Sentence

彼は誰よりもはるかに良く出来る学生だ。

(かれ)(だれ)よりもはるかに()出来(でき)学生(がくせい)だ。
He is by far the best student.
Sentence

彼は多くの問題を処理できる人ではない。

(かれ)(おお)くの問題(もんだい)処理(しょり)できる(ひと)ではない。
He is not a man to deal with a lot of problems.
Sentence

君の言う事は認めるが、同意は出来ない。

(きみ)()(こと)(みと)めるが、同意(どうい)出来(でき)ない。
Admitting what you say, I cannot agree with you.
Sentence

彼は騒音で気が散って勉強できなかった。

(かれ)騒音(そうおん)()()って勉強(べんきょう)できなかった。
The noise distracted him from studying.
Sentence

彼の説得は満足できるものではなかった。

(かれ)説得(せっとく)満足(まんぞく)できるものではなかった。
His explanation was by no means satisfactory.
Sentence

彼は小さな家を建てることができました。

(かれ)(ちい)さな(いえ)()てることができました。
He was able to build a small house.
Sentence

今日の午後、流しを直すことができます。

今日(きょう)午後(ごご)(なが)しを(なお)すことができます。
I am able to fix the sink this afternoon.
Sentence

その部屋を会議に使うことはできますか。

その部屋(へや)会議(かいぎ)使(つか)うことはできますか。
Will the room be available for the meetings?