Sentence

私はある程度フランス語を理解できる。

(わたし)はある程度(ていど)フランス()理解(りかい)できる。
I can understand French to a certain extent.
Sentence

そのいたさは我慢できないものだった。

そのいたさは我慢(がまん)できないものだった。
The pain was almost unbearable.
Sentence

私はあなたに助言出来る立場にいない。

(わたし)はあなたに助言(じょげん)出来(でき)立場(たちば)にいない。
I'm not in a position to give you advice.
Sentence

私は田舎生活の不便さは我慢できない。

(わたし)田舎(いなか)生活(せいかつ)不便(ふべん)さは我慢(がまん)できない。
I can't bear the inconvenience of country life.
Sentence

金銭に換算できないものが数多くある。

金銭(きんせん)換算(かんさん)できないものが数多(かずおお)くある。
There are many things which we cannot evaluate in terms of money.
Sentence

私の兄はとても速く走ることができる。

(わたし)(あに)はとても(はや)(はし)ることができる。
My brother can run very fast.
Sentence

お会いできることを楽しみにしています。

()いできることを(たの)しみにしています。
I am looking forward to seeing you.
Sentence

喫煙の習慣をやめることができたらなあ。

喫煙(きつえん)習慣(しゅうかん)をやめることができたらなあ。
I wish I could break the habit of smoking.
Sentence

ボブは怒りを抑えることができなかった。

ボブは(いか)りを(おさ)えることができなかった。
Bob could not control his anger.
Sentence

オフ会ではお会いできて嬉しかったです。

オフ(かい)ではお()いできて(うれ)しかったです。
I was very happy to see you at the offline-party.