This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はフランス語を話すことが出来ます。

(わたし)はフランス()(はな)すことが出来(でき)ます。
I can speak French.
Sentence

できるだけ早く宿題を終わらせなさい。

できるだけ(はや)宿題(しゅくだい)()わらせなさい。
Get your homework done as soon as you can.
Sentence

私はトムほどうまくテニスが出来ない。

(わたし)はトムほどうまくテニスが出来(でき)ない。
I can't play tennis as well as Tom.
Sentence

私はテニスより料理のほうができます。

(わたし)はテニスより料理(りょうり)のほうができます。
I can cook better than I can play tennis.
Sentence

私はできる限りあなたの援助をします。

(わたし)はできる(かぎ)りあなたの援助(えんじょ)をします。
I'll help you as much as I can.
Sentence

これらたくさんの文字を暗記できない。

これらたくさんの文字(もじ)暗記(あんき)できない。
I can't memorize so many of these letters.
Sentence

私はできるだけゆっくりと歩きました。

(わたし)はできるだけゆっくりと(ある)きました。
I walked as slowly as I could.
Sentence

私はそんなに早く話すことができない。

(わたし)はそんなに(はや)(はな)すことができない。
I'm not able to speak so fast.
Sentence

私はそれら2つの違いが説明できない。

(わたし)はそれら2つの(ちが)いが説明(せつめい)できない。
I can't explain the difference between those two.
Sentence

倹約なんて私の性質上できないことだ。

倹約(けんやく)なんて(わたし)性質上(せいしつじょう)できないことだ。
Thrift is alien to my nature.