Sentence

誰か車の運転が出来る人はいませんか。

(だれ)(しゃ)運転(うんてん)出来(でき)(ひと)はいませんか。
Is there anybody who can drive a car?
Sentence

誰が英語を話すことが出来るのですか。

(だれ)英語(えいご)(はな)すことが出来(でき)るのですか。
Who can speak English?
Sentence

何でも思い通りにすることはできない。

(なに)でも(おも)(どお)りにすることはできない。
We cannot have our own way in everything.
Sentence

大丈夫、わたしはひとりでできるから。

大丈夫(だいじょうぶ)、わたしはひとりでできるから。
Never mind, I can do it by myself.
Sentence

大雨のため私たちは外出できなかった。

大雨(おおあめ)のため(わたし)たちは外出(がいしゅつ)できなかった。
We couldn't go out because of the heavy rain.
Sentence

バス停には長い列ができていなかった。

バス(てい)には(なが)(れつ)ができていなかった。
There was not a long queue at the bus stop.
Sentence

君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。

(きみ)英語(えいご)ができれば(おに)金棒(かなぼう)なんだが。
If you could only speak English, you would be perfect.
Sentence

だれでも一人でそれはできないだろう。

だれでも(いち)(にん)でそれはできないだろう。
No one man could do it.
Sentence

早く寝れば日の出を見ることができる。

(はや)()れば()()()ることができる。
I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
Sentence

素直に言うと、彼は信頼できない男だ。

素直(すなお)()うと、(かれ)信頼(しんらい)できない(おとこ)だ。
Frankly speaking, he is untrustworthy.