This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この石を持ち上げる事が出来ますか。

この(いし)()()げる(こと)出来(でき)ますか。
Can you lift this stone?
Sentence

団結すれば、どんなことでもできる。

団結(だんけつ)すれば、どんなことでもできる。
United, we are equal to most anything.
Sentence

あなたは自動車の運転ができますか。

あなたは自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)ができますか。
Can you drive a car?
Sentence

誰も彼の記録を破ることができない。

(だれ)(かれ)記録(きろく)(やぶ)ることができない。
Nobody can break his record.
Sentence

誰もかれも留学出来るわけではない。

(だれ)もかれも留学(りゅうがく)出来(でき)るわけではない。
It is not given to everybody to study abroad.
Sentence

誰でもその問題を解くことができる。

(だれ)でもその問題(もんだい)()くことができる。
Anybody can solve that problem.
Sentence

大雪のため彼らは出発できなかった。

大雪(おおゆき)のため(かれ)らは出発(しゅっぱつ)できなかった。
They could not set out because it snowed heavily.
Sentence

大学に入って友達がたくさんできた。

大学(だいがく)(はい)って友達(ともだち)がたくさんできた。
I've made a lot of friends since I entered college.
Sentence

台風のため沖縄へ旅行できなかった。

台風(たいふう)のため沖縄(おきなわ)旅行(りょこう)できなかった。
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa.
Sentence

私があなたを援助できればいいのに。

(わたし)があなたを援助(えんじょ)できればいいのに。
I'm sorry, I can't help you.