Menu toggle

Search Results

27 entries were found for 出来る限り.

Sentence
Sentence

少ない収入をできる限りいかしたい。

少(すく)ない収入(しゅうにゅう)をできる限(かぎ)りいかしたい。
Make the best of your small income.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はできる限りあなたの援助をします。

私(わたし)はできる限(かぎ)りあなたの援助(えんじょ)をします。
I'll help you as much as I can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できる限りの事はさせていただきます。

できる限(かぎ)りの事(こと)はさせていただきます。
I'll do everything I can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私のできる限りの事をしてくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)のできる限(かぎ)りの事(こと)をしてくれた。
She did all she could on my account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はできる限り早く家に帰った方がいい。

君(きみ)はできる限(かぎ)り早(はや)く家(いえ)に帰(かえ)った方(ほう)がいい。
You had better go home as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はできる限りの愛情を子供達に注いだ。

彼女(かのじょ)はできる限(かぎ)りの愛情(あいじょう)を子供達(こどもたち)に注(そそ)いだ。
She poured her passion into her kids as much as she could.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。

我々(われわれ)は出来(でき)る限(かぎ)り手(て)を尽(つ)くすと信(しん)じて下(くだ)さい。
You may rest assured that we shall do all we can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出来る限り期限内に終えるようにやってみます。

出来(でき)る限(かぎ)り期限内(きげんない)に終(お)えるようにやってみます。
I'll try my best to finish it in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはできる限りのことをしたことは確実だ。

私(わたし)たちはできる限(かぎ)りのことをしたことは確実(かくじつ)だ。
Heaven knows we've done everything we can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたのために出来る限りのことをします。

私(わたし)はあなたのために出来(でき)る限(かぎ)りのことをします。
I will do what I can for you.
Full Entry ➤