Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

165 entries were found for 出来るだけ.

Sentence
Sentence

君のためにできるだけ骨を折ろう。

君(きみ)のためにできるだけ骨(ほね)を折(お)ろう。
I will do all I can for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるだけ多くの本を読みなさい。

できるだけ多(おお)くの本(ほん)を読(よ)みなさい。
Read as many books as you can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるだけ早く帰宅してください。

できるだけ早(はや)く帰宅(きたく)してください。
Please come home as quickly as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるだけ早くそれを片付けます。

できるだけ早(はや)くそれを片付(かたづ)けます。
I'll finish it as quickly as I can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるだけ早くおうかがいします。

できるだけ早(はや)くおうかがいします。
I will visit you as soon as I can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるだけ一生懸命、働きなさい。

できるだけ一生懸命(いっしょうけんめい)、働(はたら)きなさい。
Work as hard as you can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその機会をできるだけ利用した。

彼(かれ)はその機会(きかい)をできるだけ利用(りよう)した。
He makes the most of his opportunities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はできるだけ多くの辞書を調べた。

私(わたし)はできるだけ多(おお)くの辞書(じしょ)を調(しら)べた。
I looked in as many dictionaries as I could.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はできるだけしばしばまいります。

私(わたし)はできるだけしばしばまいります。
I'll come as often as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事をできるだけうまく成し遂げよ。

仕事(しごと)をできるだけうまく成(な)し遂(と)げよ。
Carry out the task as well as you can.
Full Entry ➤