Sentence

劇場の前であいましょう。

劇場(げきじょう)(まえ)であいましょう。
Let's meet in front of the theater.
Sentence

駅で旧友に偶然出会った。

(えき)旧友(きゅうゆう)偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。
I met with an old friend of mine at the station.
Sentence

われわれは途中であった。

われわれは途中(とちゅう)であった。
We met along the way.
Sentence

彼女との出会いが始まった。

彼女(かのじょ)との出会(であ)いが(はじ)まった。
I began a meeting with her.
Sentence

彼は素敵な若者に出会った。

(かれ)素敵(すてき)若者(わかもの)出会(であ)った。
He met a nice young man.
Sentence

昨日駅で偶然彼にであった。

昨日駅(きのうえき)偶然(ぐうぜん)(かれ)にであった。
Yesterday I ran across him at the station.
Sentence

君は誰かとここで出会うの。

(きみ)(だれ)かとここで出会(であ)うの。
Are you meeting someone here?
Sentence

たまたま私達は駅であった。

たまたま私達(わたしたち)(えき)であった。
It happened that we met at the station.
Sentence

それは偶然の出会いだった。

それは偶然(ぐうぜん)出会(であ)いだった。
It was a casual meeting.
Sentence

彼は予期せぬ障害に出会った。

(かれ)予期(よき)せぬ障害(しょうがい)出会(であ)った。
He met an unexpected obstacle.