- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
156 entries were found for 出会.
Sentence
私は昨日家に帰る途中にトニー君に出会った。
I met Tony on my way home yesterday.
Sentence
私たちは２、３年前にヨーロッパで出会った。
We met in Europe a few years ago.
Sentence
私たちが出会ったのはまったくの偶然だった。
Our meeting was purely accidental.
Sentence
その出会いは彼女に多大な喜びをもたらした。
その出会 いは彼女 に多大 な喜 びをもたらした。
The meeting gave her extreme pleasure.
Sentence
あなたにここでひょっこり出会えてうれしい。
あなたにここでひょっこり出会 えてうれしい。
I am glad to run into you here.
Sentence
彼は私が生まれてはじめて出会った俳優だった。
He was the first actor I had met in my life.
Sentence
美咲は新しく出会った人と熱烈な恋をしました。
Miki fell passionately in love with someone she just met.
Sentence
私達は偶然アパートの大家さんに出会いました。
It happened that we met the owner of the flat.
Sentence
私たちがパリで出会ったのは好運な偶然だった。
That we met in Paris was a fortunate accident.
Sentence
駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。
I ran into an old classmate of mine on my way to the station.