Menu toggle

Search Results

142 entries were found for 出会う.

Sentence
Sentence

孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。

孤児(こじ)が５歳(さい)の時(とき)彼(かれ)は２人(にん)の姉(あね)にであった。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一昨日、偶然電車の中で彼女と出会った。

一昨日(おととい)、偶然(ぐうぜん)電車(でんしゃ)の中(なか)で彼女(かのじょ)と出会(であ)った。
I met her by chance on the train the day before yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１分歩くか歩かないうちに彼と出会った。

１分(ふん)歩(ある)くか歩(ある)かないうちに彼(かれ)と出会(であ)った。
I had scarcely walked a minute before I met him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。

彼(かれ)は公園(こうえん)を歩(ある)いていて偶然(ぐうぜん)旧友(きゅうゆう)に出会(であ)った。
He came across his old friend while walking in the park.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は先日パーティーで旧友に偶然出会った。

私(わたし)は先日(せんじつ)パーティーで旧友(きゅうゆう)に偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。
I ran across an old friend of mine at party the other day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日パーティーで偶然旧友にであった。

私(わたし)は昨日(きのう)パーティーで偶然(ぐうぜん)旧友(きゅうゆう)にであった。
I ran across an old friend of mine at the party yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。

私(わたし)は学校(がっこう)へ行(い)く途中(とちゅう)にトニー君(くん)に出会(であ)った。
I met Tony on my way school this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はパーティーで何人かの旧友に出会った。

私(わたし)はパーティーで何(なん)人(にん)かの旧友(きゅうゆう)に出会(であ)った。
I ran across some old friends at the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はクラブかゴルフ場で時たま彼に出会う。

私(わたし)はクラブかゴルフ場(じょう)で時(とき)たま彼(かれ)に出会(であ)う。
I meet him on occasions at the club or at the golf links.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの小道は、しばしば出会いましたね。

私(わたし)たちの小道(こみち)は、しばしば出会(であ)いましたね。
Our paths have crossed very often.
Full Entry ➤