- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,038 entries were found for 出る.
Sentence
家を出る前に、必ずペットには十分えさを与えて下さい。
Before you leave home, make sure your pets have enough food.
Sentence
家を出ようとしていたら、トムから電話がかかってきた。
I was leaving home when Tom telephoned me.
Sentence
ポーラはお母さんに電話をかけるために部屋を出ました。
ポーラはお母 さんに電話 をかけるために部屋 を出 ました。
Paula left the room to call her mother.
Sentence
どんなに努力してみても、彼は迷路から出られなかった。
どんなに努力 してみても、彼 は迷路 から出 られなかった。
No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
Sentence
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。
その行 いが明 るみに出 ることを恐 れて、光 の方 に来 ない。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
Sentence
彼女はステージに出る前に、１度自分のせりふを復唱した。
She ran over her lines once before she went on stage.
Sentence
彼女が他の人よりも抜きん出ていることを私は認めている。
I admit her superiority to others.
Sentence
彼は大学を出たばかりで、その仕事に初めての者を集めた。
He gathered men fresh from college and new to the business.
Sentence
彼の靴はとても古かったので足の指が靴からはみ出ていた。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
Sentence
車が故障したに違いません。エンジンから煙が出ています。
Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke.