- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,038 entries were found for 出る.
Sentence
万一虎がおりから出てきたらどうしますか。
If a tiger should come out of the cage, what would you do?
Sentence
部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。
Leaving the room, he bowed to me.
Sentence
表が出たら僕の勝ち、裏が出たら君の勝ち。
Heads I win, tails you win.
Sentence
彼女は黙って部屋から出て、ドアを閉めた。
She went out of the room in silence and closed the door.
Sentence
彼女は人前に出るともじもじする癖がある。
She is in the habit of fidgeting in the presence of others.
Sentence
彼女は仕事が終わって直ちに事務所を出た。
She left the office immediately after work.
Sentence
彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。
She left the kitchen with the kettle boiling.
Sentence
彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.
Sentence
彼は一週間前に家を出たなり帰ってこない。
He hasn't come home since he left last week.
Sentence
彼はとても驚いてしばらく声が出なかった。
He was so frightened that he could not speak for a moment.