Menu toggle

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

Sentence
Sentence

私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。

私(わたし)たちは列車(れっしゃ)の出(で)る半(はん)時間(じかん)前(まえ)に駅(えき)へ来(き)た。
We arrived at the station a half-hour before the train started.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはしばらく歩いた後で、湖に出た。

私(わたし)たちはしばらく歩(ある)いた後(のち)で、湖(みずうみ)に出(で)た。
Having walked for sometime, we came to the lake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が着いたとき彼女はもう出た後だった。

私(わたし)が着(つ)いたとき彼女(かのじょ)はもう出(で)た後(のち)だった。
She had already gone when I arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市外へ行くバスはどこから出ていますか。

市外(しがい)へ行(い)くバスはどこから出(で)ていますか。
Where do the buses headed out of town leave from?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

札幌に出張に行って、足が出てしまった。

札幌(さっぽろ)に出張(しゅっちょう)に行(い)って、足(あし)が出(で)てしまった。
I went to Sapporo on business and went over budget.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の日曜日の１０時半にここを出ます。

今度(こんど)の日曜日(にちようび)の１０時半(じはん)にここを出(で)ます。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の日曜日に１０時半にここを出ます。

今度(こんど)の日曜日(にちようび)に１０時半(じはん)にここを出(で)ます。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はパーティーに出なくてはならないよ。

君(きみ)はパーティーに出(で)なくてはならないよ。
You have to go to the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がその会合に出ることが絶対に必要だ。

君(きみ)がその会合(かいごう)に出(で)ることが絶対(ぜったい)に必要(ひつよう)だ。
It is absolutely necessary that you be at the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空港までいくバスは、どこからでますか。

空港(くうこう)までいくバスは、どこからでますか。
Where does the airport bus leave from?
Full Entry ➤