Menu toggle

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

Sentence
Sentence

眠い時や退屈な時にはあくびが出る。

眠(ねむ)い時(とき)や退屈(たいくつ)な時(とき)にはあくびが出(で)る。
We yawn when sleepy or bored.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引くと私はいつも鼻水が出る。

風邪(かぜ)を引(ひ)くと私(わたし)はいつも鼻水(はなみず)が出(で)る。
My nose runs whenever I have a cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋を出るとき、彼は電気を消した。

部屋(へや)を出(で)るとき、彼(かれ)は電気(でんき)を消(け)した。
Leaving the room, he turned off the light.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は、ハガキを買いに出ていきます。

父(ちち)は、ハガキを買(か)いに出(で)ていきます。
My father has gone out to buy postcard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必要があれば私は朝早く出ましょう。

必要(ひつよう)があれば私(わたし)は朝(あさ)早(はや)く出(で)ましょう。
If need be, I will come early tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女を家を出て独立したがっている。

彼女(かのじょ)を家(いえ)を出(で)て独立(どくりつ)したがっている。
She wants to move out and find a place of her own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は上着を引っかけると外へ出た。

彼女(かのじょ)は上着(うわぎ)を引(ひ)っかけると外(そと)へ出(で)た。
She threw on a coat and went.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は家を出る準備をしていました。

彼女(かのじょ)は家(いえ)を出(で)る準備(じゅんび)をしていました。
She was getting ready for leaving home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は音楽家として初めて世に出た。

彼女(かのじょ)は音楽家(おんがくか)として初(はじ)めて世(よ)に出(で)た。
She made her first appearance as a musician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は一人で散歩に出るのが好きだ。

彼女(かのじょ)は一(いち)人(にん)で散歩(さんぽ)に出(で)るのが好(す)きだ。
She likes to go walking by herself.
Full Entry ➤