Menu toggle

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

Sentence
Sentence

先方が電話にお出になりました。

先方(せんぽう)が電話(でんわ)にお出(しゅつ)になりました。
Your party is on the line.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雪のため、外に出られなかった。

雪(ゆき)のため、外(そと)に出(で)られなかった。
The snow kept us from going out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

青信号が出たとたんに動き出す。

青信号(あおしんごう)が出(で)たとたんに動(うご)き出(だ)す。
Start off on the green light.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人垣をかき分けて出なくちゃね。

人垣(ひとがき)をかき分(わ)けて出(で)なくちゃね。
You have to blast your way out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出てきた男は眉をひそめていた。

出(で)てきた男(おとこ)は眉(まゆ)をひそめていた。
The man who stepped out was frowning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の衝突事故で死者が三名でた。

車(くるま)の衝突(しょうとつ)事故(じこ)で死者(ししゃ)が三(さん)名(めい)でた。
There were three deaths in the car crash.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の送迎バスは何時にでますか。

次(つぎ)の送迎(そうげい)バスは何(なん)時(じ)にでますか。
What time does the airport bus leave?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

済みません、電話に出て下さい。

済(す)みません、電話(でんわ)に出(で)て下(くだ)さい。
Please answer the phone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は絶対外に出てはいけない。

今日(きょう)は絶対外(ぜったいがい)に出(で)てはいけない。
On no account must you go out today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は最高の調子が出なかった。

今日(きょう)は最高(さいこう)の調子(ちょうし)が出(で)なかった。
I wasn't at my best today.
Full Entry ➤