Sentence

食事の後にコーヒーが出ます。

食事(しょくじ)(のち)にコーヒーが()ます。
Coffee comes after the meal.
Sentence

少し熱が出るかもしれません。

(すこ)(ねつ)()るかもしれません。
You may have a slight fever.
Sentence

私は毎日8時前に家を出ます。

(わたし)毎日(まいにち)()(まえ)(いえ)()ます。
I leave home before eight o'clock every morning.
Sentence

今は散歩に出たくありません。

(いま)散歩(さんぽ)()たくありません。
I don't feel like taking a walk now.
Sentence

公園には大勢の人が出ていた。

公園(こうえん)には大勢(たいせい)(ひと)()ていた。
There were a lot of people in the park.
Sentence

結果が出次第お知らせします。

結果(けっか)()次第(しだい)()らせします。
I will give you a call as soon as the decision comes through.
Sentence

劇場から続々と人が出てきた。

劇場(げきじょう)から続々(ぞくぞく)(ひと)()てきた。
A stream of people came out of the theater.
Sentence

君は今日外に出てはならない。

(きみ)今日外(きょうがい)()てはならない。
You must not go out today.
Sentence

空港バスはどこから出ますか。

空港(くうこう)バスはどこから()ますか。
Where can I get the airport bus?
Sentence

岩が岸から川に突き出ていた。

(いわ)(きし)から(かわ)()()ていた。
A rock stuck out from the bank into the river.