NihongoDera - Search Results For 出る

Sentence

彼がついに部屋から出てきた。

彼(かれ)がついに部屋(へや)から出(で)てきた。

He came out of the room at last.

Full Entry ➤

Sentence

背の高い男が家から出てきた。

背(せ)の高(たか)い男(おとこ)が家(いえ)から出(で)てきた。

The tall man came out of the house.

Full Entry ➤

Sentence

日本を出てから１０年になる。

日本(にっぽん)を出(で)てから１０年(ねん)になる。

It has been ten years since I left Japan.

Full Entry ➤

Sentence

島を出る手だてはありません。

島(しま)を出(で)る手(て)だてはありません。

There's no way off the island.

Full Entry ➤

Sentence

店を出た途端に先生に会った。

店(みせ)を出(で)た途端(とたん)に先生(せんせい)に会(あ)った。

I had no sooner left the shop than I met my teacher.

Full Entry ➤

Sentence

誰も玄関へ応対に出なかった。

誰(だれ)も玄関(げんかん)へ応対(おうたい)に出(で)なかった。

Nobody answered the door.

Full Entry ➤

Sentence

村人たちは迷子を捜しに出た。

村人(むらびと)たちは迷子(まいご)を捜(さが)しに出(で)た。

The villagers went in search of the missing child.

Full Entry ➤

Sentence

相手の方がお出になりました。

相手(あいて)の方(ほう)がお出(しゅつ)になりました。

Here's your party.

Full Entry ➤

Sentence

水道の水が勢いよく出ている。

水道(すいどう)の水(みず)が勢(いきお)いよく出(で)ている。

The water is running with great force.

Full Entry ➤

Sentence

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

彼がついに部屋から出てきた。

背の高い男が家から出てきた。

日本を出てから１０年になる。

島を出る手だてはありません。

店を出た途端に先生に会った。

誰も玄関へ応対に出なかった。

村人たちは迷子を捜しに出た。

相手の方がお出になりました。

水道の水が勢いよく出ている。

人気がでて彼女はうぬぼれた。