Sentence

この道をゆけば駅に出ます。

この(みち)をゆけば(えき)()ます。
This road will lead you to the station.
Sentence

このパンは焼き立てである。

このパンは()()てである。
This bread is fresh from the oven.
Sentence

このバスに乗れば駅に出る。

このバスに()れば(えき)()る。
This bus will take you to the station.
Sentence

ケリーがテレビにでてるよ。

ケリーがテレビにでてるよ。
Kerry's on TV!
Sentence

うちの牛は全く乳が出ない。

うちの(うし)(まった)(ちち)()ない。
Our cow doesn't give us any milk.
Sentence

あなたは鼻血がでているよ。

あなたは鼻血(はなぢ)がでているよ。
Your nose is bleeding.
Sentence

あなたの名前が出ましたよ。

あなたの名前(なまえ)()ましたよ。
Your name was mentioned.
Sentence

あなたが部屋から出てきた。

あなたが部屋(へや)から()てきた。
You came out of the room.
Sentence

旅に出ることには慰めがある。

(たび)()ることには(なぐさ)めがある。
We find comfort in traveling.
Sentence

旅に出たら地酒を飲まなきゃ。

(たび)()たら地酒(じざけ)()まなきゃ。
When you travel, you've got to try the local brew.