Sentence

彼らはすぐに家をでた。

(かれ)らはすぐに(いえ)をでた。
They lost no time in leaving their home.
Sentence

彼は旅行に出て留守だ。

(かれ)旅行(りょこう)()留守(るす)だ。
He's away on a trip.
Sentence

彼は部屋から出てきた。

(かれ)部屋(へや)から()てきた。
He came out of the room.
Sentence

彼は昨夜テレビに出た。

(かれ)昨夜(さくや)テレビに()た。
He appeared on TV last night.
Sentence

彼はよくテレビに出る。

(かれ)はよくテレビに()る。
He often appears on TV.
Sentence

彼に不利な判決がでた。

(かれ)不利(ふり)判決(はんけつ)がでた。
The judgement went against him.
Sentence

東京駅を7時に出ます。

東京駅(とうきょうえき)を7()()ます。
The train leaves Tokyo Station at 7.
Sentence

電話に出てちょうだい。

電話(でんわ)()てちょうだい。
Answer the telephone, will you?
Sentence

誰も電話に出なかった。

(だれ)電話(でんわ)()なかった。
Nobody answered the telephone.
Sentence

人柄がにじみ出ている。

人柄(ひとがら)がにじみ()ている。
His true character is starting to show through.