Sentence

すぐに出た方が良い。

すぐに()(ほう)()い。
You had better leave at once.
Sentence

この雑誌は毎月出る。

この雑誌(ざっし)毎月(まいつき)()る。
This magazine is issued every month.
Sentence

げっぷがよく出ます。

げっぷがよく()ます。
I burp a lot.
Sentence

おしるしが出ました。

おしるしが()ました。
I've had a show.
Sentence

40メートルに出る。

40メートルに()る。
Run in the 40 meters.
Sentence

30分おきに出ます。

30(ふん)おきに()ます。
It leaves every thirty minutes.
Sentence

1万円では足が出る。

(まん)(えん)では(あし)()る。
Ten thousand yen will not cover the expenses.
Sentence

列車は定刻通りに出た。

列車(れっしゃ)定刻通(ていこくどお)りに()た。
The train left on time.
Sentence

列車は今出たところだ。

列車(れっしゃ)(いま)()たところだ。
The train has just gone.
Sentence

列車が10分で出ます。

列車(れっしゃ)が10(ふん)()ます。
The train leaves in ten minutes.