Sentence

出ていけ。

()ていけ。
Get your carcass out of here!
Sentence

船は出ていった。

(ふね)()ていった。
The ship went off.
Sentence

すぐに出て行け!

すぐに()()け!
Get out of here immediately!
Sentence

それは出ていった。

それは()ていった。
Off it went.
Sentence

ここから出ていけ。

ここから()ていけ。
Get out of here.
Sentence

彼は窓から出て行った。

(かれ)(まど)から()()った。
He went out the window.
Sentence

彼は急いで出ていった。

(かれ)(いそ)いで()ていった。
He went out in a hurry.
Sentence

荷物を持って出て行け。

荷物(にもつ)()って()()け。
Pick up your things and go away.
Sentence

彼女は部屋を出て行った。

彼女(かのじょ)部屋(へや)()()った。
She went out of the room.
Sentence

彼は部屋から出ていった。

(かれ)部屋(へや)から()ていった。
He went out of the room.