- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
どうぞ君の案を会議に持ち出してください。
どうぞ君 の案 を会議 に持 ち出 してください。
Please bring your plan up at the meeting.
Sentence
どうしても彼女の電話番号が思い出せない。
どうしても彼女 の電話 番号 が思 い出 せない。
I can't for the life of me remember her phone number.
Sentence
どうしても私は彼の名が思い出せなかった。
どうしても私 は彼 の名 が思 い出 せなかった。
For the life of me, I couldn't remember his name.
Sentence
どうか手紙を出すのを忘れないでください。
どうか手紙 を出 すのを忘 れないでください。
Don't forget to post the letter, please.
Sentence
その問題は次の会合の時に出されるだろう。
その問題 は次 の会合 の時 に出 されるだろう。
The matter will be brought up at the next meeting.
Sentence
その大学は去年５００名の卒業生を出した。
その大学 は去年 ５００名 の卒業生 を出 した。
The university graduated 500 students last year.
Sentence
その戦争は多くの犠牲者を出して終結した。
その戦争 は多 くの犠牲者 を出 して終結 した。
The war ended with many victims.
Sentence
その写真を見ると私は子供時代を思い出す。
その写真 を見 ると私 は子供 時代 を思 い出 す。
The photo takes me back to my childhood days.
Sentence
その国の財産は石油から生み出されている。
その国 の財産 は石油 から生 み出 されている。
That country's wealth comes from its oil.
Sentence
その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。
その歌 を聞 くといつも子供 の頃 を思 い出 す。
The song always reminds me of my childhood.