- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
その歌 を聞 くと、若 い頃 を思 い出 します。
The song reminds me of my young days.
Sentence
そのバルコニーは通りに突き出している。
そのバルコニーは通 りに突 き出 している。
The balcony juts out over the street.
Sentence
ジョージは、列車が動き出すのを感じた。
ジョージは、列車 が動 き出 すのを感 じた。
George felt the train begin to move.
Sentence
ジャックはスピードを出して運転しない。
ジャックはスピードを出 して運転 しない。
Jack doesn't drive fast.
Sentence
さらに困ったことには、雨が降り出した。
さらに困 ったことには、雨 が降 り出 した。
To make matters worse, it began to rain.
Sentence
これを見ると私は故郷のことを思い出す。
これを見 ると私 は故郷 のことを思 い出 す。
This reminds me of home.
Sentence
この郵便物を出しておいてもらえますか。
この郵便物 を出 しておいてもらえますか。
Would you mind sending this letter for me?
Sentence
この手紙を朝一番で出すのを忘れないで。
この手紙 を朝 一番 で出 すのを忘 れないで。
Don't forget to mail this letter first thing in the morning.
Sentence
この手紙を航空便で出してくれませんか。
この手紙 を航空便 で出 してくれませんか。
Would you please send this letter by airmail?
Sentence
この写真を見るたびに私の父を思い出す。
この写真 を見 るたびに私 の父 を思 い出 す。
Every time I see this picture, I remember my father.