- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
雨が降りだしたとき何をしていましたか。
What were you doing when it began to rain?
Sentence
メアリーは自分のピアノを売りに出した。
メアリーは自分 のピアノを売 りに出 した。
Mary put her piano up for sale.
Sentence
みんな２人ずつの組になって踊り出した。
みんな２人 ずつの組 になって踊 り出 した。
Everyone formed couples and began dancing.
Sentence
ベティは車を運転するとスピードを出す。
ベティは車 を運転 するとスピードを出 す。
Betty drives fast.
Sentence
どうぞ彼を電話口に呼び出してください。
どうぞ彼 を電話口 に呼 び出 してください。
Please ring him up.
Sentence
どうしても彼の名前が思い出せなかった。
どうしても彼 の名前 が思 い出 せなかった。
I could not remember his name for the life of me.
Sentence
マルさんはテーブルの下から這い出した。
マルさんはテーブルの下 から這 い出 した。
Maru crawled out from under the table.
Sentence
だから音楽を作り出すことができるのだ。
だから音楽 を作 り出 すことができるのだ。
So I can make music.
Sentence
その話を聞くと私はある光景を思い出す。
その話 を聞 くと私 はある光景 を思 い出 す。
The story reminds me of a certain sight.
Sentence
その話を聞いたら父のことを思いだした。
その話 を聞 いたら父 のことを思 いだした。
The story reminded me of my father.